Забытые игры и ошибки в достижениях

[SemFisher]

Спасибо всем!

Игра Plants vs. Zombies (WP).
1. Close Shave
Выиграйте уровень использовав все газонокосилки. (Нет запятой перед использовав)
2. Nom Nom Nom
Пройдите уровень используя Подсолнухи (Sunflower), Стену орех) Wall-Nut, и зубастиков (Chomper). (Нет запятой перед словом используя. зубастиков по всей логике с Большой буквы надо)
3. No Fungus Among Us
Завершите ночной уровень, без использования грибов. (Запятая не нужна)
4. Grounded
Завершите нормальный дневной уровень крыши, без использования катапульт. (Запятая не нужна. Вместо "крыши" - "на крыше")
5. Good Morning
Завершите нормальный дневной уровень (нет запятой) сажая только грибы (нет запятой) и (нет запятой) используя кофейные зёрна (Coffee Beans).
6. Popcorn Party
Убейте 2 гигантских зомби (Gargantuar) (нет запятой) используя кукурузную ракету (Corn Cob missiles) в одном уровне.
7. Roll Some Heads
Попадите в 5 зомби одним стеной орехом (Wall-Nut) (нет запятой) играя в боулинг. (Может Стено-Орех?)
8. Better Off Dead
Сделайте серию из 10 побед в режиме Я (нет тире) зомби (I, Zombie) на финальном уровне I, Zombie Endless.
9. Don't Pea in the Pool
Завершите нормальный дневной уровень с бассейном, без использования водных атакующих растений. (Не согласен с переводом).
Правильно: Завершите дневной уровень с бассейном без использования Горохострела любого вида.

Исправлено

Shank и Shank 2 тоже поправлено

[Stringius1987]

Исправлено

Жень, не везде). С запятыми до сих пор проблема).

[Geinz21]

Kane & Lynch Dead Men (PC) нужно разделить онлайн и оффлайн. Оффлайн достижения

Sun Tzu
Fragile Alliance
No Going Back Now
End of the Road
Impact
Damned if you do
Damned if you don't
Iron Flower
Crowd Control
Have Gun, Will Travel Part I
Have Gun, Will Travel Part II
Have Gun, Will Travel Part III
Behemoth
Pushblade Symphony
Frag Out
Headmaster
Boomstick
Return to Sender
Teflon
Bulletproof
Revenge Part I
Revenge Part IV
Revenge Part V
Hindsight
Revenge Part II & III

Все остальные - онлайн

[Stringius1987]

Пройдите превый уровень не более чем за 3 минуты
Пройдите первый уровень не более чем за 3 минуты

Не сразу то и понял в чем разница, уже хотел было задать ужасный вопрос "И чё?", но вовремя заметил... Как-то, наверное, выделяй поконкретнее).

[andrey7234i]

http://www.xbox360a.ru/achievements/...t_hurt_'em

Убейте 100 врагов в рейтинговых матчах при помощи Молота Заката

Может все же, убейте 100 врагов в рейтинговых матчах при помощи Молота Зари

http://www.xbox360a.ru/achievements/..._my_little_eye

Убейте 100 врагов в рейтинговых матчах при помощи Лонгшота

Может все же, убейте 100 врагов в рейтинговых матчах при помощи Снайперской Винтовки.

[SemFisher]

http://www.xbox360a.ru/achievements/...t_hurt_'em

Убейте 100 врагов в рейтинговых матчах при помощи Молота Заката

Может все же, убейте 100 врагов в рейтинговых матчах при помощи Молота Зари

http://www.xbox360a.ru/achievements/..._my_little_eye

Убейте 100 врагов в рейтинговых матчах при помощи Лонгшота

Может все же, убейте 100 врагов в рейтинговых матчах при помощи Снайперской Винтовки.

Исправлено

[FLeSH_56]

Far Cry 3
Дневник джунглей
Для этого можно находить животныхзпт покупать оружие и т.дтчк и так авча откроется

*красное - добавить
*синее - удалить

[Borouken]

В SR-The Third, есть одно онлайн достижение, а на сайте написано, что все оффлайн. Вот ссылка на достижение, которое должно быть онлайн - http://www.xbox360a.ru/achievements/.../new/zaprignul

[TrEX]

Посотрите плз подсказки типа http://www.xbox360a.ru/achievements/...new/movie_buff

[SemFisher]

В SR-The Third, есть одно онлайн достижение, а на сайте написано, что все оффлайн. Вот ссылка на достижение, которое должно быть онлайн - http://www.xbox360a.ru/achievements/.../new/zaprignul

Посотрите плз подсказки типа http://www.xbox360a.ru/achievements/...new/movie_buff

Сделано

[Alexfess]

Посказка от Niksobil неправильная. Для достижения ачивки "Гурман" без разницы сколько раз игрок съел одну и ту же еду. Враньё же откровенное. Сотрите, пожалуйста.
http://www.xbox360a.ru/achievements/...ogs/new/foodie

[FLeSH_56]

Посказка от Niksobil неправильная. Для достижения ачивки "Гурман" без разницы сколько раз игрок съел одну и ту же еду. Враньё же откровенное. Сотрите, пожалуйста.
http://www.xbox360a.ru/achievements/...ogs/new/foodie

Готово

[FLeSH_56]

Выявилась проблема в Hitman HD Trilogy

В списке 2 абсолютно одинаковых достижения:

1. 47 kills in a mission (Silent Assassin: Завершите миссию с ровно 47-ю убийствами.)
2. 47 kills in a mission (Contracts: Завершите миссию с ровно 47-ю убийствами.)

Дело в том, что оба достижения имеют идентичную ссылку, поэтому, добавляя подсказку к (Silent Assassin), подсказка добавляется к (Contracts)

Необходимо исправить одну из ссылок.
Спасибо.

[FLeSH_56]

Burnout Paradise
First Win
Придите первым к финишу в онлайновой гонке на 8 человек.

[FLeSH_56]

Burnout Paradise
First Win
Придите первым к финишу в онлайновой гонке на 8 человек.

10 дней НЕТ исправления!

[SemFisher]

Поправлено

[FBI1989]

http://www.xbox360a.ru/achievements/...ix_meals_a_day
Здесь неправильный перевод достижения. Нужно играть в игру в течении одного дня в следующее время: во время завтрака, поздний завтрак, обед, ланч, ужин, полночь.

---------- Сообщение добавлено в 11:58 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 11:40 ----------

Медаль за выслугу лет Правильно так:
Завершить Mass Effect 2 дважды или завершить, используя персонажа, перенесенного из Mass Effect 1

[SemFisher]

http://www.xbox360a.ru/achievements/...ix_meals_a_day
Здесь неправильный перевод достижения. Нужно играть в игру в течении одного дня в следующее время: во время завтрака, поздний завтрак, обед, ланч, ужин, полночь.

---------- Сообщение добавлено в 11:58 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 11:40 ----------

Медаль за выслугу лет Правильно так:
Завершить Mass Effect 2 дважды или завершить, используя персонажа, перенесенного из Mass Effect 1

Исправлено

[FLeSH_56]

http://www.xbox360a.ru/achievements/...ix_meals_a_day
Здесь неправильный перевод достижения. Нужно играть в игру в течении одного дня в следующее время: во время завтрака, поздний завтрак, обед, ланч, ужин, полночь.

НЕ исправлено!

[Aluc4rd]

НЕ исправлено!

В оригинале описание достижения Six Meals a Day выглядит так:
Play during Maw's six meal times: Breakfast, Brunch, Lunch, Dunch, Dinner, and Midnight Feast.

По словам:
Play - Играйте
during - во время, в течение
Maw (заглавный персонаж игры) - Пасть
six - шесть
meal times - времена приема пищи
Breakfast - Утренний завтрак
Brunch - Поздний завтрак
Lunch - Обед
Dunch - Полдник
Dinner - Ужин
Midnight Feast - Полночный банкет

Конкретное время нигде не указывается в описании, для этого есть подсказка от FBI1989.

Учитывая, что изначально у достижения "перевод" был вроде "Играйте в The Maw в течение шести часов", то да - ничего НЕ исправлено!