Новости и трейлер Catherine

[Koltos]

Что-то её на прилавках не видно? Только заказывать? Только японскую версию?

[Pantera]

Koltos, вышли только японская и американская версии.

[Kadet069]

Что-то её на прилавках не видно? Только заказывать? Только японскую версию?

Странный ты все-таки человек, дерьмовую игру, по твоим же словам на прошлой странице, собираешься теперь покупать и тратить на это целых 60 баксов

[Koltos]

Странный ты все-таки человек, дерьмовую игру, по твоим же словам на прошлой странице, собираешься теперь покупать и тратить на это целых 60 баксов

Я пока только интересуюсь о том, как продается, так называемый...шедевр. А может я изменил свое мнение? Что и некоторым здесь советовал...срут много.

[Varyag_Ericsson]

Я пока только интересуюсь о том, как продается, так называемый...шедевр.

Побил рекорды стартовых продаж за всю историю АТЛУС, проще говоря, продажи Катерины оставили позади даже Демонс Соулс.

А может я изменил свое мнение? Что и некоторым здесь советовал...срут много.

Это нужен талант, чтобы так внезапно и быстро мнения менять.

[Koltos]

Демонс Соулс.

Эта компания делала Демонов?) что-то не знал....

Это нужен талант, чтобы так внезапно и быстро мнения менять.

Вы же мне указали на достоинства игры, да я ещё ничего и не менял. Вопрос в том, почему игра не продается в Европе? Дешевый проект? Денег на раскрутку не хватило?

[Kadet069]

Вопрос в том, почему игра не продается в Европе? Дешевый проект? Денег на раскрутку не хватило?

За новостями следить надо, в Европе игра выйдет, но чуть позже, Атлус только, только нашла европейского издателя. А так эту игру изначально и в Америке не планировали выпускать, не то, что в Европе, Европа вообще замаячила только после успеха игры в штатах.

[Pantera]

Эта компания делал Демонов?) что-то не знал....

Нет, Atlus выступили в роли издателя. Demon's Souls сделали From Software.

[Varyag_Ericsson]

Вы же мне указали на достоинства игры, да я ещё ничего и не менял. Вопрос в том, почему игра не продается в Европе? Дешевый проект? Денег на раскрутку не хватило?

Атлус физически в Европе не существует, они могут только виртуальные проекты здесь выпускать (в PSN/XBLA например), для издания в Европе был найден сторонний издатель, и европейская версия задержится, т.к. будет Multi5, следовательно - надо время на перевод и даб на немецком, французском, испанском и итальянском (или какие там языки в Мульти5 входят?).

Европа вообще замаячила только после успеха игры в штатах.

Не совсем, Атлус объявили о поиске европейского партнера немногим ранее

[Koltos]

или какие там языки в Мульти5 входят?

На русский и не надеяться?)

[Varyag_Ericsson]

Koltos, нет, русский обычно входит в Multi12, изредка в Multi6-7

[sayoONara]

Тут наткнулся на такую новость, мб и боян, но:

В начале следующего года в Европе выйдет игра Catherine. Издавать ее будет компания Deep Silver.

http://www.igromania.ru/news/156841/Blic-novosti.htm

[Kadet069]

Да, была такая новость, европейский релиз перенесли на первый квартал 2012 года, но в принципе, это не проблема, американскую версию игры сейчас купить вообще не проблема.

[Koltos]

начало года? Долго..
америку надо взять, озвучка классная кстати, японский язык почему-то раздражает...

[Varyag_Ericsson]

Koltos, да, озвучка действительно шикарная получилась, как ни крути, но с оригинальным японской она не сравнится никогда, я это гарантирую

[AlexandrDms]

Здраствуйте, подскажите пожалуйста, хочу взять игру но не знаю подождать европу или американскую брать? В американской всё на английском? цензура есть? и вобще в чем нибудь разница будет?

[nektras]

AlexandrDms,
В принципе брать можно сейчас американку. В февраля должна выйти европейка, но её на 99% переводить не будут у нас, даже не понятно будут ли издавать( софт-клаб молчит и не знает, а больше никого и не осталось).
Никакой цензуры нет(игра не хентай), так что вырезать нечего.
Главное отличие европейки от американки -это двухсторонняя обложка у европейки. Поясню, в сша и японии у версий для пс3 и ящика 360 свои обложки. У пс3 на обложке "С"атерина, а у ящика360 на обложке "К"атерина. В европейке можно будет вытащить обложку из коробки, перевернуть и будет другая девушка.

Но есть очень выжный нюанс, в соседней теме описан. Я лично прозевал и попался. Если язык системы у тебя русский, то когда начнёшь играть в американку и получишь трофеи, то трофеи будут на японском(сама игра будет вся на английском). Чтобы избежать такой ерунды, то язык системы должен быть на английском. Это никак не влияет, но иероглифы в списке трофеев могут нервировать и нарушать гармонию в душе.

[AlexandrDms]

спасибо