Впечатления от игры (SPOILER).

[Vik2390]

Давайте тут делится своими впечатлениями от первого взгляда на третье пришествие Макса.
Первое что я заметил - игра стала куда сложнее , нежели предыдущие части - пока не разобрался : то ли это от того что я не привык играть в Max Payne на консоли , так как первые две части прошёл на PC , то ли враги действительно стали шустрее и существенно подняли цены на свои жизни. Макс умирает от четырех-пяти точных попаданий , вражеские же бойцы сопротивляются до последнего и были моменты когда даже изрешеченный пулями бандюк продолжал в агонии поливать меня свинцом. Всё это выгладит очень красиво с точки зрения графики , особенно мне понравилось когда пуля летит в последнего врага - одна из изюминок размером с дыню в этой серии
Из минусов заметил лишь пока то , что игра временами замирает на секунду - не знаю пока фишка игры это или нет. Так же не понравились субтитры - они мелкие и серые и при том иногда одна фраза быстро сменяет другую - не успеваешь прочитать. Еще не очень понравилось состояние пьяности и обдолбанности Макса в роликах - замутнение экрана и своеобразные полосы на нем опять таки бьют по субтитрам. Но несмотря на эти огрехи на первый взгляд игра себя оправдала с лихвой - bullet-time в действии шикарен , перестрелки жарки и кровавы , а как приятно подойти к врагу вплотную , избить его рукояткой пистолета и пустить пулю в лоб - это фантастика. В общем R* не подвели , надеюсь не подведут и далее по ходу игры.
А..забыл одно - маленький камешек в сторону магазина videoigr.net - обещанного кода на карту в мультиплеере при предзаказе нет , так они сами написали.
Прошёл К сожалению сюжетка коротковата и на другую концовку я рассчитывал. Но игра огонь , НАПАЛМ !

[racoon42]

Хочу отметить ужасный перевод 1С.
Ну или кто им занимался?
Такие перлы как небыло, как то и по лучше еще не так мозолят глаз, ну после слова сдесь я окончательно разочаровался (

[Vik2390]

Хочу отметить ужасный перевод 1С.
Ну или кто им занимался?
Такие перлы как небыло, как то и по лучше еще не так мозолят глаз, ну после слова сдесь я окончательно разочаровался (

Хм , зоркий глаз , я такого не заметил. Зацепился только за беЗшумно в начале пятой главы.
А в целом да , грамматика помноженная на отвратительное качество субтитров побуждает закидать офис и самих локализаторов тухлыми яйцами. Такое ощущение что у них в штате трудятся либо гастарбайтеры из разряда "мая-твая-непанимай" либо перцы , разорвавшие букварь и учебники русского языка на бумажные самолетики и самокрутки

[Alleks]

Игры должны переводить настоящие фанаты!
Даже в древности переведенные пиратки были с лучшим качеством переводов и очень близкие по смыслу (кроме тех что гуглём перевели xD)
А сейчас и вправду, что не игра/фильм, все лицо красное от фейспалмов и рука отнимается....

Может и вправду пойти покидать яйца в офис?

[racoon42]

Не, одно дело перевести например: "Fucking deepshit asshole face" как "ты чертов засранец" это еще одно, понятно что хотят приблизить ближе к русскому языку, да и уберечь например детей играющих от матюков жестоких, но блин ошибки элементарные... ><
В ворде сложно проверить как-будто )
А вообще да, офис закидать неплохо было бы )

[Zmeychenko]

Решил вот почитать мнение людей об игре, а тут, оказывается, уже рождается план мести в отношении безграмотных локализаторов
P.s. Как хоть игра-то?

[Vik2390]

Просто млею от этой мелодии

[Wade3]

Игра очень порадовала,прямо давно не получал такого удовольствия от экшн-проектов.
Пока а 6ой главе и все очень здорово,в особенности классические монологи Макса и весьма бодрая сложность.

[anatg84]

У кого нибудь висла игра? А то только запустил посмотреть и после того как пейн упал в бассейн игра намертво подвисла.

[xoppop]

Впечатляет! Все выглядит очень круто: и сюжетка и мультиплеер. Игра что-то напоминает, но не Max Payne1,2. Русские субтитры - отличный тренажер для тех, кто хочет освоить быстрое чтение. Такие незаметные, но такие неправильные...

---------- Сообщение добавлено в 16:51 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 16:37 ----------

У кого нибудь висла игра? А то только запустил посмотреть и после того как пейн упал в бассейн игра намертво подвисла.

Так чтобы намертво нет. Бассейн вообще весело проскочили. Правда потом в ночном клубе начался апокалипсис и все куда-то провалилось. Один только Макс Пэйн и уцелел)

[Vik2390]

anatg84, есть такое , висла раз 5-6 в разные моменты. Не знаю на что грешить - на свою приставку-толстушку или игру. Но слава богу зависания редки.

[nektras]

Не подскажите, а субтитры такие же мелкие, как были в ролике по прохождению первой главы на игромании? Для тех кто не видел их ролика : рецензия игромании и там есть прохождение 1-ой главы с рус сабами.
http://www.igromania.ru/articles/180...x_Payne_3.htms
Если сабы мелкие, сливаются с фоном, да ещё с ошибками - буду играть без них, благо шутеру сюжет не сильно важен.

[Vik2390]

nektras, да , субтитры такие , только на ролике они какие то расплывчатые. В принципе к ним привыкаешь. А насчёт того что в шутере сюжет не важен - тут не тот случай. В Максе как раз в сюжете вся соль , ну а потом буллет-тайм и все прочие прелести. Кстати , новую серию Капитана Бейсбольной Биты можно посмотреть , только я не помню в какой главе этот телевизор стоит

[U4oloG]

За бугром игре начинают ставить 10 за сложность - а-ля хардкор. Неужели и в правду такая сложная?

[Vik2390]

За бугром игре начинают ставить 10 за сложность - а-ля хардкор. Неужели и в правду такая сложная?

Все рыдают по поводу режима Время не ждет Хардкор - его надо пройти ни разу не умерев и вдобавок за один присест , так как выбора глав нет. Потому и сложность заоблачная.

[Voland]

Все рыдают по поводу режима Время не ждет Хардкор - его надо пройти ни разу не умерев и вдобавок за один присест , так как выбора глав нет. Потому и сложность заоблачная.

ни разу не умерев? о боже, слава богу хардкор в новом максе)) жаль конечно повыбиваю не платину, а лишь ачивки в стиме. но это того стоит.

---------- Сообщение добавлено в 02:43 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 02:42 ----------

ребят. расскажите плиз про мультиплеер. хочется побольше впечатлений именно в палне мульта, ибо темная лошадка прям

[ilyxaxa]

За бугром игре начинают ставить 10 за сложность - а-ля хардкор. Неужели и в правду такая сложная?

Она и на среднем уровне сложности вынос! Плюс масла в огонь добавляет постоянная нехватка патронов, а уж про аптечки я вообще молчу. Нафига так сделали жёстко, патронов то хотябы давали в доволь(этож не симулятор выживания)? Хотел удовольствие от игры получить, а получил очередной кусок нервов - да ну нах....
Насчёт самой игры - игра безусловно офигительная, булет тайм работает идеально, всё круто анимированно, макс ходит и прыгает красиво - вообщем очень стильная игра получилась, но портит её только одно - чрезмерная сложность даже на среднем уровне сложности(и не надо вот сейчас на меня наезжать - если играли то поймёте). Рокстары умеют работать с графикой и атмосферой, но геймплей у них как обычно дикий - я растроен вообщем.

[Blackbird]

В общем и целом, впечатления пока сугубо положительные. Интересный сингл, динамичный и затягивающий мультиплеер. Есть нарекания к техническому исполнению (не самое отзывчивое управление, например), но ничего такого, что мешало бы получать удовольствие от игры.

Кстати , новую серию Капитана Бейсбольной Биты можно посмотреть , только я не помню в какой главе этот телевизор стоит

Точно видел в 4 главе. А в 3 главе можно посмотреть убийственную пародию на бразильские сериалы.

[Vik2390]

Точно видел в 4 главе. А в 3 главе можно посмотреть убийственную пародию на бразильские сериалы.

Нашел вторую серию Капитана Бейсбольной Биты -

в 10 главе , перед самой поездкой на автобусе , в одной из комнаток.

[Jaxxx90]

Поделюсь и я первыми впечатлениями. Мультик для меня не особо интересен (разве что несколько не сложных трофеев побустить). Сингл начал на Высокой сложности. Прошел 3 главы, намучавшись в криворасставленными чекпоинтами (когда в 2-м и 3-м Анчартедах проходил Крашинг, испытывал удовольствие от проверки навыков игры. А здесь, проверка нервной системы, не более). Забил, переставил на Среднюю сложность. И в этот момент Макс раскрылся по-полной. Настоящий экшн-фильм. Играть очень просто и весело. Итого: если играть в удовольствие = 5-. Если на высоких уровнях сложности = нервотрепка...