Наличие русского языка и субтитров в иностранных версиях игр, а также в PSN Store

[MM21]

Подскажите, на американском диске Blasphemous (Deluxe Edition) есть русский язык, или есть возможность докачать его ?

[Timtim]

на американском диске Blasphemous

Я в цифре купил, и там есть русский, текст. Скорее всего и на диске имеется

[ozon666games]

Купил в Болгарии Death Stranding director's cut, Ratchet and Clank rift apart, Ghost of Tsushima Director's Cut, Horizon Forbidden West, Uncharted legacy of thieves collection. Взял для продажи. Подскажите, есть ли в них русский язык? Буду очень благодарен!

[Timtim]

Купил в Болгарии Death Stranding director's cut, Ratchet and Clank rift apart, Ghost of Tsushima Director's Cut, Horizon Forbidden West, Uncharted legacy of thieves collection. Взял для продажи. Подскажите, есть ли в них русский язык? Буду очень благодарен!

Ты хоть бы указал дисковые (скорее - Да) или цифровые, и фото приложил с ИД игрой - кодом диска

[MM21]

Есть ли русский язык на европейском диске Journey: Collector's Edition и The Evil Within 2 ?

[venger]

В вазелине есть, но внимательно смотри на коды:
The Evil Within 2 RUS CUSA 08975
The Evil Within 2 ENG CUSA 06164

В путешествии рус. субтитры.

[Timtim]

• Steel Rats Deluxe Edition (PS4) ENG US PSN
- русский перевод отсутствует в американском PSN

[MM21]

Подскажите, есть ли сайты подобные OGDB (https://ogdb.eu/index.php), только про издания фильмов на носителях ?

P.S. Также хочу отметить, что интересны сайты со списками иностранных изданий (Япония, США, Европа и т.д), информация о наличии русского - не важна.
Знаю что вопрос не совсем по теме данного раздела, прошу прошения.

[MM21]

Подскажите, есть ли русский язык у первой и второй части Gravity Rush на американских или японских дисках ?

[MM21]

Приветствую.
Проясните, можно ли через службу поддержки изменить язык в игре, или получить русскую версию игры ?
Ситуация в том, что я купил японский диск The Last Guardian, русского языка, как я могу понять, там нету, пробовал поставить консоль на английский, игра также остаётся на японском, что самое примечательно, видел информацию, как в русском, так и западном интернете, что игра мультиязык и локализация зависит от языка консоли.
Если кто, что знает, подскажите, что можно сделать.

[Quadro]

Приветствую.
Проясните, можно ли через службу поддержки изменить язык в игре, или получить русскую версию игры ?
Ситуация в том, что я купил японский диск The Last Guardian, русского языка, как я могу понять, там нету, пробовал поставить консоль на английский, игра также остаётся на японском, что самое примечательно, видел информацию, как в русском, так и западном интернете, что игра мультиязык и локализация зависит от языка консоли.
Если кто, что знает, подскажите, что можно сделать.

Купить другой диск с поддержкой русского языка

[Timtim]

Приветствую.
Проясните, можно ли через службу поддержки изменить язык в игре, или получить русскую версию игры ?
Ситуация в том, что я купил японский диск The Last Guardian, русского языка, как я могу понять, там нету, пробовал поставить консоль на английский, игра также остаётся на японском, что самое примечательно, видел информацию, как в русском, так и западном интернете, что игра мультиязык и локализация зависит от языка консоли.
Если кто, что знает, подскажите, что можно сделать.

Мда, ничего тут не сделать, диск есть диск, вряд ли в игру локализацию патчем добавляли, а только это могло бы поправить ситуацию без замен/возвратов

[MM21]

Timtim, мне, человек который продавал такой-же диск, что и у меня, сказал, что нужно скачать обновление, и тогда появиться русский. Причем он в своем объявление гордо заявлял, что в игре мультиязык и точно есть русский, откуда-то эта информация появилась, что есть русский, не просто так он же написал это в своем объявление..

Интересно, если я куплю русский диск, установлю игры с него, смогу ли я использовать японский диск для последующего запуска ?

[Quadro]

Интересно, если я куплю русский диск, установлю игры с него, смогу ли я использовать японский диск для последующего запуска ?

Нет, для запуска нужен диск с тем же кодом, с которым был установлен. Янонская версия скорее всего установиться повторно и будет две копии установлено

[Timtim]

откуда-то эта информация появилась, что есть русский, не просто так он же написал это в своем объявление..

ну это может быть типа добросовестным (а по факту: наоборот) заблуждением со стороны продавца, мол: "смотри, все так просто, я не проверял, но по идее должно"

[MM21]

Timtim. Возможно, тут сложно сказать. Просто суть в том, что человек, как продавец, проверенный, ради продажи вряд-ли бы стал врать, плюс ко всему, он мне сейчас сказал что нужно скачать обновление, хотя диск уже давно продан, также я читал обсуждение на английском форуме, что игра должна запускаться на том языке, что установлен в консоли.

[Quadro]

также я читал обсуждение на английском форуме, что игра должна запускаться на том языке, что установлен в консоли.

это при условии, что такой язык в игре есть. Если нет то обычно английский ставится, если и его нет то какой либо другой.

[Traneks]

Подскажите, если заказывать God of war Ragnarok с американского Амазона будет ли там русский язык?

[Quadro]

Подскажите, если заказывать God of war Ragnarok с американского Амазона будет ли там русский язык?

точной инфы нет. Но маловероятно, что будет. В европейках в большенстве не будет, а вы в американке хотите

[Traneks]

точной инфы нет. Но маловероятно, что будет. В европейках в большенстве не будет, а вы в американке хотите

Вы сказали про европейки, а откуда лучше заказать из Европы, чтобы был русский язык?