В статистике показывают только игры доступны на текущий момент для покупки в PSN. Если игра была убрана или никогда не имела страницы в магазине, то в статистике она показываться не будет.
Похоже это мой случай. Ну ладно. Главное нашёл ответ на свой вопрос.
UPD. Теперь правильно отображается! Само поправилось или добрый человек помог!