Посредственный контроль качества это. Такое не первый раз встречается, в издании "трилогия киллзон" с первой частью тоже самое, что вдвойне странно, потому что на пс2 то первая часть выходила...