Вот эта? The Nightmare of Druaga: Fushigino Dungeon
Долго вспоминал название, есть дома на диске-сборнике из двух игр.